intro: "Este es tu resumen mensual de las noticias de libre circulación de las últimas cuatro semanas, y una mirada a lo que nos espera el mes que viene."
title: "Resumen mensual - Septiembre de 2017: Las complicaciones de Simon, los problemas de correo electrónico y las donaciones han aumentado este año."
Para esta primera edición, miro un poco más atrás de un mes, porque [este sitio se lanzó a finales de agosto](/blog/open-for-business/), así que incluyo esa semana en este resumen mensual.
Desde el lanzamiento, ha habido [3 nuevas versiones de la ruta del núcleo de freesewing](https://github.com/freesewing/core/releases) --- ya sabes, lo que realmente genera tus patrones de costura --- y todas ellas se debieron a problemas con [el patrón Simon Shirt](/patterns/simon).
Puedes consultar todos los detalles en [el registro de cambios](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), pero aquí tienes lo esencial:
Que estas cuestiones afloren en Simon no es una coincidencia. El patrón incluye la friolera de 41 opciones que te permiten controlar prácticamente todos los aspectos de tu camiseta.
Gestionar todas esas combinaciones diferentes en el código conlleva una gran complejidad. Y cuando aumenta la complejidad del código, aparecen los errores.
Simon es un port del patrón Camisa Singular de MakeMyPattern.com. En aquel entonces, hacer una camisa con un estilo diferente habría implicado copiar el código, hacer cambios y luego mantener dos variaciones ligeramente diferentes para toda la eternidad.
Las cosas son mejores aquí en freesewing, donde la herencia está integrada en el sistema. Así que podría (y tal vez debería) tener un patrón básico de camisa, y luego ramificarlo en un montón de patrones de camisa de estilos diferentes.
No sólo reduciría la complejidad del código, sino que también podría decirse que sería más intuitivo ver un montón de patrones de camisas con estilos diferentes, en lugar de tener un solo patrón y luego tener 41 opciones con las que hacer malabarismos.
## Tratar los problemas de entrega del correo electrónico
He añadido una solución para los que teníais problemas para recibir los correos electrónicos de registro. Básicamente, personas con una cuenta de correo electrónico gestionada por Microsoft.
Puedes leer [mi entrada en el blog sobre el asunto](/blog/email-spam-problems/) para conocer todos los detalles, pero básicamente si tienes una de esas direcciones, deberías recibir esos correos electrónicos ahora. El único inconveniente es que puede que los recibas dos veces.
Cuando la gente enlaza con tu sitio, y los visitantes hacen clic en ese enlace, eso se llama una referencia. Es posible que los blogueros entre vosotros estéis familiarizados con ojear vuestros informes de Google Analytics para ver quién os ha estado enlazando.
Este sitio no utiliza Google Analytics --- hay [una entrada de blog con detalles sobre eso](/blog/privacy-choices/) también --- pero todavía captura referencias. El resumen de las remisiones recientes está disponible para todos en [la página de estado](/status).
Enlazar a freesewing.org es obviamente algo agradable, así que vigilo las referencias, y si aparece un sitio que pertenece a un usuario, obtienes la insignia de Embajador.
Durante el mes de septiembre, superamos la cantidad de donaciones del año pasado, así que es agradable ver que podré [enviar más dinero a MSF](/about/pledge#donations-history) este año que en 2016.
Siempre puedes hacer un seguimiento de las donaciones en [la página de compromiso de donaciones](/about/pledge#donations-history), pero aquí tienes el estado actual:
También he añadido formatos adicionales a la página de descarga del borrador. Ahora puedes elegir entre SVG, PDF, carta-PDF, tabloide-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF y A0-PDF.
En el espectro entre esforzarse interminablemente por conseguir el contenido perfecto antes de publicarlo, o publicarlo rápidamente con todas sus verrugas, me inclino mucho por lo segundo. Así que cuento un poco con vosotros para que me aviséis cuando meto la pata.
Actualmente estoy trabajando en 5 patrones. Y todas ellas están listas hasta el punto en que necesito hacerlas para verificar que funcionan como está previsto. Primero una muselina y luego la cosa real.
Eso me supone un pequeño cuello de botella, porque tengo un largo viaje al trabajo, así que mi tiempo de costura suele limitarse a los fines de semana.
La única forma que veo de acelerar el proceso de publicación de patrones es que la gente participe en la prueba de patrones. No creo que sea algo que pueda pedir a la gente que haga, porque se trata de pruebas en fase inicial. Por no hablar de que no tengo nada que ofrecerles para endulzar el trato. ¿Qué te voy a dar, un patrón gratis?
Aun así, por si alguno de vosotros quiere ayudarme haciendo una muselina y contándome cómo le ha ido, esto es lo que tengo actualmente en mi mesa de dibujo:
