freesewing/markdown/org/docs/patterns/simon/cutting/es.md

 - **Tela principal**
   - Cortar **1 frente izquierdo**
   - Corta **1 placket de botón** (solo si optó por un posicionamiento de botón separado)
   - Cortar **1 frente a la derecha**
   - Corta **1 posicionamiento de agujero de botón** (solo si optó por un conjunto de posición separado del agujero del botón)
   - Cortar **1 atrás**
   - Cortar **1 collar**
   - Corta **1 guión inferior**
   - Corta **2 yo(s)** o **4 yoques** si has elegido un yugo dividido
   - Corta **2 mangas**
   - Cortar **2 stand(s) de cuello**
   - Corta **2 underlap(s) de placket de manga**
   - Corta **superposición(es) de 2 manga**
   - Corta **4 taza(s)**
 - **Interfaz Fusible**
   - Cortar **1 collar**
   - Corta **1 guión inferior**
   - Cortar **2 stand(s) de cuello**
   - Corta **2 taza(s)**

<Note>

Cuando cortas dos, puedes cortarlos [buenos lados juntos](/docs/cowing/good-sides-juntos).
Sin embargo, al trabajar con tejido con un patrón, prefiero cortarlos individualmente para controlar finamente la coincidencia de patrones.

Cuando los cortes individualmente, recuerda que necesitan ser imágenes espejo unos de otros. Así que voltee su patrón o su tela al cortar el segundo.

</Note>

<Warning>

###### Cuavadas

 - El **frente derecha**, **frente izquierdo**, y **manga** tienen costuras que deben hacerse en costuras llanas. Como tal, tienen permisos adicionales de costura en esas costuras. Al cortar estas piezas, **debes** incluir esta costura extra.
 - El guardia del corte y la placa del corte no tienen posibilidad de costura. Eso es normal, simplemente cortarlos como se dibujan sobre el patrón.
 - No cortes los dardos en la pieza **atrás**. Deberían marcarlos, pero no cortarlos.

</Warning>