freesewing/markdown/org/docs/patterns/simon/options/backdartshaping/fr.md

---
title: "Forme de la pince dos"
---

***

Contrôle la quantité de formage de la taille dans les fléchettes.

You can tweak this setting to balance the waist reduction across side seams, back darts and (optional) front darts.

## Effet de cette option sur le motif

![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_backdartshaping_sample.svg "Effet de cette option sur le motif")
Revert "chore: Linting for markdown and js" This reverts commit 1c92e0f655c1b34e4b1f6807914529cc4d82ff81. 2021-10-17 18:26:00 +02:00			`---`
New translations en.md (French) 2022-05-18 23:29:57 +02:00			`title: "Forme de la pince dos"`
			`---`

New translations en.md (French) 2022-08-23 13:28:59 +02:00			`***`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
New translations en.md (French) 2021-08-29 14:48:33 +02:00			`Contrôle la quantité de formage de la taille dans les fléchettes.`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
			`You can tweak this setting to balance the waist reduction across side seams, back darts and (optional) front darts.`
New translations en.md (French) 2021-09-05 10:48:08 +02:00
New translations en.md (French) 2022-02-19 12:54:58 +01:00			`## Effet de cette option sur le motif`
New translations en.md (French) 2022-05-18 23:29:57 +02:00
			`![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_backdartshaping_sample.svg "Effet de cette option sur le motif")`