2023-06-17 18:02:31 +02:00
|
|
|
{
|
2023-06-17 19:08:37 +02:00
|
|
|
"t": "Sandy, falda de vuelo",
|
|
|
|
"d": "Sandy es un patrón de falda de vuelo circular adaptable.",
|
|
|
|
"p": {
|
|
|
|
"back": "Atrás",
|
|
|
|
"backBase": "Base trasera",
|
|
|
|
"backPocketWelt": "Ribete del bolsillo trasero",
|
|
|
|
"base": "Base",
|
|
|
|
"bentBack": "Trasero Bent",
|
|
|
|
"bentBase": "Base Bent",
|
|
|
|
"bentFront": "Frente Bent",
|
|
|
|
"bentSleeve": "Manga Bent",
|
|
|
|
"bentTopSleeve": "Manga superior Bent",
|
|
|
|
"bentUnderSleeve": "Manga debajo Bent",
|
|
|
|
"buttonholePlacket": "Tapeta de ojal",
|
|
|
|
"buttonPlacket": "Tapeta de botones",
|
|
|
|
"collar": "Cuello",
|
|
|
|
"collarStand": "Soporte de collar",
|
|
|
|
"cuff": "Cuffnl",
|
|
|
|
"fabricTail": "Cola de tela",
|
|
|
|
"fabricTip": "Punta de tela",
|
|
|
|
"frontBase": "Base delantera",
|
|
|
|
"frontFacing": "Delantero mirando hacia",
|
|
|
|
"front": "Frente",
|
|
|
|
"frontLeft": "Delantero izquierdo",
|
|
|
|
"frontLining": "Delantero revestimiento",
|
|
|
|
"frontRight": "Frente derecho",
|
|
|
|
"gusset": "Gusset",
|
|
|
|
"hoodCenter": "Centro de la capucha",
|
|
|
|
"hood": "Capucha",
|
|
|
|
"hoodSide": "Lado de la capucha",
|
|
|
|
"inset": "Recuadro",
|
|
|
|
"interfacingTail": "Cola de entretela",
|
|
|
|
"interfacingTip": "Punta de entretela",
|
|
|
|
"liningTail": "Cola de revestimiento",
|
|
|
|
"liningTip": "Punta de revestimiento",
|
|
|
|
"loop": "Lazo",
|
|
|
|
"panel1": "Panel 1",
|
|
|
|
"panel2": "Panel 2",
|
|
|
|
"panel3": "Panel 3",
|
|
|
|
"panel4": "Panel 4",
|
|
|
|
"panel5": "Panel 5",
|
|
|
|
"panel6": "Panel 6",
|
|
|
|
"panels": "Paneles",
|
|
|
|
"pocketBag": "Bolsa de bolsillo",
|
|
|
|
"pocketFacing": "Cara de bolsillo",
|
|
|
|
"pocketInterfacing": "Entretela de bolsillo",
|
|
|
|
"pocket": "Bolsillo",
|
|
|
|
"pocketWelt": "Ribete de bolsillo",
|
|
|
|
"side": "Lado",
|
|
|
|
"sleeveBase": "Base de la manga",
|
|
|
|
"sleevecap": "Funda de manga",
|
|
|
|
"sleevePlacketOverlap": "Top de manga tapeta",
|
|
|
|
"sleevePlacketUnderlap": "Parte inferior de la tapeta de la manga",
|
|
|
|
"sleeve": "Manga",
|
|
|
|
"topSleeve": "Manga superior",
|
|
|
|
"top": "Arriba",
|
|
|
|
"underCollar": "Debajo del cuello",
|
|
|
|
"underSleeve": "Manga debajo",
|
|
|
|
"waistband": "Pretina",
|
|
|
|
"yoke": "Yugo"
|
|
|
|
},
|
2023-06-17 18:02:31 +02:00
|
|
|
"s": {},
|
2023-06-17 19:08:37 +02:00
|
|
|
"o": {
|
|
|
|
"waistbandWidth": {
|
|
|
|
"t": "Anchura de la cinturilla",
|
|
|
|
"d": "Controla la anchura de la cinturilla."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"waistbandPosition": {
|
|
|
|
"t": "Posición de la cinturilla",
|
|
|
|
"d": "Controla la posición de la cinturilla."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"waistbandShape": {
|
|
|
|
"t": "Forma de la cinturilla",
|
|
|
|
"d": "Si quieres una cinturilla recta o curvada."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"circleRatio": {
|
|
|
|
"t": "Porcentaje de círculo",
|
|
|
|
"d": "El porcentaje de círculo que quieres que tenga la falda."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"waistbandOverlap": {
|
|
|
|
"t": "Superposición de la cinturilla",
|
|
|
|
"d": "La cantidad en la que los extremos de la cinturilla se superponen."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"gathering": {
|
|
|
|
"t": "Fruncido",
|
|
|
|
"d": "El porcentaje por el que la parte superior de la falda es más largo que la parte inferior de la cinturilla."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"seamlessFullCircle": {
|
|
|
|
"t": "Círculo completo sin costura",
|
|
|
|
"d": "Permite una falda de círculo completo sin costuras."
|
|
|
|
},
|
|
|
|
"hemWidth": {
|
|
|
|
"t": "Hem width",
|
|
|
|
"d": "Anchura del dobladillo"
|
|
|
|
}
|
|
|
|
}
|
2023-06-17 18:02:31 +02:00
|
|
|
}
|