freesewing/markdown/org/docs/patterns/albert/instructions/es.md

- - -
title: Albert Construction
- - -

### Paso 1: El bolsillo

- A lo largo del borde superior del bolsillo, dobla el trozo para el dobladillo hacia el lado malo/incorrecto y apriétalo.
- Vuelve a doblar hacia el lado malo y aprieta, asegurándote de que el borde de la tela queda escondida debajo. Sujétalo con alfileres si hace falta.
- Aprieta el borde para el dobladillo de los lados y la parte inferior hacia el lado malo del tejido.
- En el lado bueno, haz un pespunte cerca de donde el borde del dobladillo acaba en la parte de abajo, asegurándote de que coses sobre el dobladillo.
- Sujeta el bolsillo con alfileres en el sitio usando las guías.
- Haz un _pespunte_ en los lados y parte de abajo del bolsillo, dejando la parte superior abierta. Asegúrate de hacer punto atrás al principio y al final para fijar el bolsillo correctamente.

<Tip>

Si tienes problemas para sujetar el borde superior, sugerimos que hilvanes cerca del borde superior primero y uses eso como guía cuando cosas por el lado bueno, o que pongas alfileres en el dobladillo desde el lado bueno paralelos al borde superior y los uses como guía.

</Tip>

<Note>
  
There are multiple ways to sew a patch pocket so use the way you prefer if you do not like this one.  
A fun thing you can do is embroider/stitch the pocket with the name of the person the apron is for or even a cute design. Just remember that aprons typically get dirty so don't go to overtop with it.
  
</Note>

### Step 2: The Front

- Press under the side seam allowances to the wrong side.
- Press under the side seams to the wrong side along the hem lines making sure the seam allowances are tucked underneath.
- On the right side topstich close to where the folded edges lie underneath, making sure to catch the hems as you sew.
- Repeat Step 2 for the top and bottom hems.

<Note>

It is recommended to hem the side seams before the top and bottom seams as they are narrower.  
The side seams are narrow hems simply being the seam allowance folded over twice.

</Note>

### Step 3: The Straps

- Fold one strap in half, right sides together and sew the top and side together.
- Turn inside out through the bottom. Press.
- Using the cross and rectangle as a guide, stitch the top of the strap to the wrong side of the front on the top left.
- Using the cross and rectangle as a guide, stitch the bottom of the strap to the wrong side of the front at the side right.
- Repeat Step 3 for the remaining strap attaching it at the top right and then the side left.

<Note>
  
You can make another set of straps to tie at the back if you wish to keep the apron close to body when moving.

</Note>

### Step 4: Enjoy!

You're done! Now go enjoy your apron and make every stain a memory!