freesewing/designs/huey/i18n/fr.json

{
  "t": "Sweat zippé à capuche Huey",
  "d": "Huey est un sweat à capuche zippé avec poches avant optionnelles.",
  "p": {
    "back": "Back",
    "cuff": "Cuff",
    "front": "Front",
    "hood": "Hood",
    "pocket": "Pocket",
    "sleeve": "Sleeve",
    "waistband": "Waistband"
  },
  "s": {},
  "o": {
    "pocket": {
      "t": "Poche",
      "d": "S'il faut inclure une poche avant ou non"
    },
    "pocketHeight": {
      "t": "Hauteur de la poche",
      "d": "Contrôle la hauteur de la poche"
    },
    "hoodHeight": {
      "t": "Hauteur de capuche",
      "d": "Contrôle la hauteur de la capuche"
    },
    "hoodCutback": {
      "t": "Coupe arrière de capuche",
      "d": "Contrôle la courbure à l'arrière de la capuche"
    },
    "hoodClosure": {
      "t": "Fermeture de capuche",
      "d": "Contrôle la quantité de capuche sur la partie avant"
    },
    "hoodDepth": {
      "t": "Profondeur du capuche",
      "d": "Contrôle la profondeur de la capuche"
    },
    "hoodAngle": {
      "t": "Angle de capuche",
      "d": "Contrôle l'angle de fixation de la capuche"
    }
  }
}