freesewing/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md

- - -
title: "Albert apron: Sewing Instructions"
- - -

### Paso 1: El bolsillo

- A lo largo del borde superior del bolsillo, dobla el trozo para el dobladillo hacia el lado malo/incorrecto y apriétalo.
- Vuelve a doblar hacia el lado malo y aprieta, asegurándote de que el borde de la tela queda escondida debajo. Sujétalo con alfileres si hace falta.
- Aprieta el borde para el dobladillo de los lados y la parte inferior hacia el lado malo del tejido.
- En el lado bueno, haz un pespunte cerca de donde el borde del dobladillo acaba en la parte de abajo, asegurándote de que coses sobre el dobladillo.
- Sujeta el bolsillo con alfileres en el sitio usando las guías.
- Haz un _pespunte_ en los lados y parte de abajo del bolsillo, dejando la parte superior abierta. Asegúrate de hacer punto atrás al principio y al final para fijar el bolsillo correctamente.

<Tip>

Si tienes problemas para sujetar el borde superior, sugerimos que hilvanes cerca del borde superior primero y uses eso como guía cuando cosas por el lado bueno, o que pongas alfileres en el dobladillo desde el lado bueno paralelos al borde superior y los uses como guía.

</Tip>

<Note>

Hay muchas formas de coser un bolsillo de parche, así que usa la que prefieras si no te gusta esta.  
Una cosa divertida que puedes hacer es bordar en el bolsillo el nombre de la persona para la que es el delantal, o incluso bordar diseño mono. Pero recuerda que los delantales normalmente se ensucian, así que no te pases.

</Note>

### Paso 2: La parte de delante

- Dobla hacia abajo los bordes laterales hacia el lado malo.
- Presiona sobre las costuras laterales hacia el lado malo a lo largo del dobladillo, asegurándote de que el borde de la tela queda escondido debajo.
- En el lado bueno, haz un pespunte cerca de donde el borde del dobladillo acaba debajo, asegurándote que coses sobre el dobladillo.
- Repite el Paso 2 para los dobladillos superior e inferior.

<Note>

Es recomendable hacer el dobladillo de los laterales antes que el superior y el inferior, que son más estrechos.  
Los dobladillos laterales son estrechos y permiten doblar la tela dos veces.

</Note>

### Paso 3: Los tirantes

- Dobla una de las tiras por la mitad, con los lados buenos juntos, y cose la parte de arriba y el lado.
- Dale la vuelta a través de la parte de abajo. Alísala.
- Utilizando la cruz y el rectángulo como guía, cose la parte de arriba de la cinta en la esquina superior izquierda de la parte de delante, por el lado malo.
- Utilizando la cruz y el rectángulo como guía, cose la parte de abajo de la cinta con el lado izquierdo, por el lado malo.
- Repite el Paso 3 para la otra cinta, uniéndola la la parte superior derecha y lado izquierdo.

<Note>

Puedes hacer otro conjunto de tiras para atar a la espalda si quieres mantener el delantal pegado al cuerpo cuando te mueves.

</Note>

### Paso 4: ¡Disfrútalo!

¡Has acabado! ¡Ahora ve a disfrutar de tu delantal y crea un recuerdo con cada mancha!