freesewing/designs/benjamin/i18n/fr.json

{
  "t": "Nœud papillon Benjamin",
  "d": "Benjamin est un nœud papillon avec 4 possibilités de styles différents.",
  "p": {
    "base": "Base",
    "bow1": "Nœud",
    "bow2": "Nœud",
    "bow3": "Nœud",
    "ribbon": "Bande"
  },
  "s": {},
  "o": {
    "adjustmentRibbon": {
      "t": "Ruban d'ajustement",
      "d": "Si vous souhaitez inclure ou non un ruban d'ajustement"
    },
    "bandLength": {
      "t": "Longueur de bande",
      "d": "Longueur de la bande"
    },
    "tipWidth": {
      "t": "Largeur de pointe",
      "d": "Largeur des pointes"
    },
    "knotWidth": {
      "t": "Largeur du noeud",
      "d": "Largeur du nœud"
    },
    "bowLength": {
      "t": "Longueur de nœud",
      "d": "Longueur du nœud (lorsqu'il est noué)"
    },
    "bowStyle": {
      "t": "Style de nœud",
      "d": "Style du nœud"
    },
    "endStyle": {
      "t": "Style de l'extrémité",
      "d": "Style des extrémités du noeud"
    },
    "collarEase": {
      "t": "Aisance du col",
      "d": "La quantité d'aisance à votre cou"
    },
    "ribbonWidth": {
      "t": "Largeur du ruban d'ajustement",
      "d": "Largeur du ruban"
    }
  }
}