freesewing/markdown/org/docs/patterns/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md

![Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketfoldwidth.svg)

La largeur du pli sur une patte de boutonnage (côté boutonnière) classique.

<Note>

Si vous avez un tissu à motif répétitif (rayures ou carreaux par exemple), vous pouvez régler le pli à la moitié de la largeur de votre motif.
De cette façon, les raccords seront parfaits.

Ceci s'applique uniquement à une patte classique. N'en tenez donc pas compte si vous avez opté pour une patte de boutonnière sans couture.

</Note>

## Effet de cette option sur le motif

![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketfoldwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif")
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00			`![Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketfoldwidth.svg)`

			`La largeur du pli sur une patte de boutonnage (côté boutonnière) classique.`

			`<Note>`

chore(markdown): Linter auto-fix of org markdown docs 2022-02-19 08:08:58 +01:00			`Si vous avez un tissu à motif répétitif (rayures ou carreaux par exemple), vous pouvez régler le pli à la moitié de la largeur de votre motif.`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00			`De cette façon, les raccords seront parfaits.`

			`Ceci s'applique uniquement à une patte classique. N'en tenez donc pas compte si vous avez opté pour une patte de boutonnière sans couture.`

			`</Note>`
New translations en.md (French) 2021-09-05 10:49:15 +02:00
New translations en.md (French) 2021-09-05 12:45:21 +02:00			`## Effet de cette option sur le motif`
chore(markdown): Linter auto-fix of org markdown docs 2022-02-19 08:08:58 +01:00
			`![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketfoldwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif")`