freesewing/markdown/org/docs/guide/mtm/es.md

---
title: Patrones de costura hechos a medida
order: 200
---

Todos nuestros patrones están **hechos a medida**.

No escalamos ni clasificamos patrones. En su lugar, redactamos el patrón a sus mediciones. Eso sucede en tiempo real, en tu navegador.

<Note>

##### ¿Pero tienes tamaños?

Generar un patrón de costura hecho a medida requiere una cuenta.
Para el visitante casual que tropieza con nuestro sitio web, eso
añade mucha fricción antes de que pueda probar el sitio web.

For this reason, we've added standard sizes since version 2.2.  
We advise against using our standard sizes for actual garment construction.

</Note>
Revert "chore: Linting for markdown and js" This reverts commit 1c92e0f655c1b34e4b1f6807914529cc4d82ff81. 2021-10-17 18:26:00 +02:00			`---`
New translations en.md (Spanish) 2021-08-29 15:47:12 +02:00			`title: Patrones de costura hechos a medida`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00			`order: 200`
Revert "chore: Linting for markdown and js" This reverts commit 1c92e0f655c1b34e4b1f6807914529cc4d82ff81. 2021-10-17 18:26:00 +02:00			`---`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
New translations en.md (Spanish) 2022-01-24 17:53:20 +01:00			`Todos nuestros patrones están hechos a medida.`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
New translations en.md (Spanish) 2021-08-29 15:47:12 +02:00			`No escalamos ni clasificamos patrones. En su lugar, redactamos el patrón a sus mediciones. Eso sucede en tiempo real, en tu navegador.`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
			`<Note>`

New translations en.md (Spanish) 2021-08-29 15:47:12 +02:00			`##### ¿Pero tienes tamaños?`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
New translations en.md (Spanish) 2021-08-29 15:47:12 +02:00			`Generar un patrón de costura hecho a medida requiere una cuenta.`
			`Para el visitante casual que tropieza con nuestro sitio web, eso`
New translations en.md (Spanish) 2022-01-24 18:06:56 +01:00			`añade mucha fricción antes de que pueda probar el sitio web.`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
Backslashes for line breaks are visible online Making all md conform with https://freesewing.dev/guides/markdown/line-breaks 2022-08-27 21:49:14 +02:00			`For this reason, we've added standard sizes since version 2.2.`
New translations en.md (Spanish) 2022-02-19 13:48:59 +01:00			`We advise against using our standard sizes for actual garment construction.`
feat: Flat import of markdown repo This is a flat (without history) import of (some of) the content from our markdown module. We've imported this without history because the repo contains our blog posts and showcases posts content prior to porting them to strapi. Since this contains many images, it would balloon the size of this repo to import the full history. Instead, please refer to the history of the (archived) markdown repo at: https://github.com/freesewing/markdown 2021-08-25 16:09:31 +02:00
			`</Note>`