VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-10-23 13:19:28 +02:00
parent 3b548a3db4
commit 02bc55fa76
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/patterns/paco/fabric/fr.md
View file

@ -1,6 +1,7 @@
Ils travaillent le mieux dans un tissu plus léger avec un draps relativement bon. Ils travaillent le mieux dans un tissu plus léger avec un draps relativement bon.
Un coton léger, ou chambray sont particulièrement bien adaptés.\ Un coton léger, ou chambray sont particulièrement bien adaptés.
La Rayon ou le maillot fonctionneront également, mais lui donneront un look plus décontracté. La Rayon ou le maillot fonctionneront également, mais lui donneront un look plus décontracté.
Pour l'effet inverse, moins décontracté et plus de style, vous pouvez envisager un mélange de soie ou de laine légère. Pour l'effet inverse, moins décontracté et plus de style, vous pouvez envisager un mélange de soie ou de laine légère.
@ -9,9 +10,10 @@ Pour l'effet inverse, moins décontracté et plus de style, vous pouvez envisage
###### Certaines choses à éviter ###### Certaines choses à éviter
Résistez à la tentation de les faire dans le lin. Résistez à la tentation de les faire dans le lin.
Tant que le lin est le point de départ pour les chauds jours d'été, Je ne le recommanderais pas pour ces pantalons Tant que le lin est le point de départ pour les chauds jours d'été, Je ne le recommanderais pas pour ces pantalons
car ils sont livrés avec une taille/poignets élastiques, ce qui signifie un enfer ride. car ils sont livrés avec une taille/poignets élastiques, ce qui signifie un enfer ride.
Utilisez un autre design avec une taille ajustée si vous voulez un pantalon de linge. Utilisez un autre design avec une taille ajustée si vous voulez un pantalon de linge.
Évitez également de ramasser un tissu avec beaucoup d'extension, car cela compliquera les choses lorsque vous installez l'élastique. </Tip> Évitez également de ramasser un tissu avec beaucoup d'extension, car cela compliquera les choses lorsque vous installez l'élastique.
</Tip>