diff --git a/packages/i18n/src/locales/de/options/shin.yml b/packages/i18n/src/locales/de/options/shin.yml
index 414d16a856c..8d21c721762 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/de/options/shin.yml
+++ b/packages/i18n/src/locales/de/options/shin.yml
@@ -3,5 +3,5 @@ legReduction:
   title: Verjüngung am Bein
   description: Reduziert die Hosenbeinöffnung um Anstehen zu verhindern
 elasticWidth:
-  title: Elastic width
-  description: Width of the elastic at the waist
+  title: Breite des Gummis
+  description: Breite des Gummizugs an der Taille