From 09e577ed34b34e6efecf6c7261ca2626ab53e69d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 29 Aug 2021 14:47:59 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (French) --- .../org/docs/patterns/simon/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/patterns/simon/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/patterns/simon/options/lengthbonus/fr.md index c258ce84757..90630f4bfb1 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/simon/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/simon/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,14 +1,14 @@ ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) -How much shirt do you want to be able to tuck in your trousers? +Combien de chemise voulez-vous pouvoir enfoncer dans votre pantalon? ###### Pour quoi faire ? -Keeping your shirt tucked neatly in your trousers is why you need this extra length. -Nobody needs to know about that Justin Bieber tattoo on your lower back. +Garder votre chemise bien enfoncée dans votre pantalon est la raison pour laquelle vous avez besoin de cette longueur supplémentaire. +Personne n'a besoin de savoir que le tatouage Justin Bieber sur le bas du dos. -If you want a more casual shirt to wear over your trousers, you will want to lower this. +Si vous voulez une chemise plus décontractée à porter sur votre pantalon, vous voudrez la diminuer.