VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-09 20:23:44 +02:00
parent 2ca5c7af19
commit 0f9268eba9
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/designs/huey/fabric/de.md
View file

@ -1,12 +1,12 @@
---
- - -
title: "Huey hoodie: Fabric Options"
---
- - -
You may find a dedicated sweatshirt/tracksuit fabric section in your fabric store of choice. If you don't, just head for the knitwear section and look for a thicker comfortable knit fabric.
In einem Stoffgeschäft deiner Wahl findest du eine spezielle Sweatshirt-/Tracksuit Stoffabteilung. Wenn nicht, schaue einfach nach der Strickwarensektion und suche nach einem dickeren und bequemen Strickstoff.
As far as fibers go, you can go all cotton, or opt for a poly or acryl cotton blend.
Was die Fasern betrifft kannst du dich komplett für Baumwolle entscheiden oder eine Poly- oder Acryl-Baumwoll-Mischung nehmen.
Make sure to pay attention to the inside of the fabric. Sweatshirt fabrics come in loopback and brushed back. If you want that OMG-it-feels-so-soft-on-my-skin feeling, go for brushed.
Achte auf die Innenseite des Stoffes. Sweatshirt-Stoffe kommen in loopback und zurückgebürstet. Wenn du dieses OMG-es-fühlt-sich-so-weich-an-auf-meiner-Haut Gefühl haben willst, wähle gebürstet.
<Note>