diff --git a/markdown/org/showcase/a-noble-top-for-the-renaissance-festival/nl.md b/markdown/org/showcase/a-noble-top-for-the-renaissance-festival/nl.md
index 7029691fff1..60eaebc3d74 100644
--- a/markdown/org/showcase/a-noble-top-for-the-renaissance-festival/nl.md
+++ b/markdown/org/showcase/a-noble-top-for-the-renaissance-festival/nl.md
@@ -4,13 +4,13 @@ caption: "Deze top is gemaakt van restjes katoenen stof"
 date: 20231016
 intro: "Deze top is gebaseerd op het Noble blok."
 designs:
-  - "edele"
+  - "tristan"
 maker: Natalia
 ---
 
-Deze top is gemaakt op basis van het Noble blok. De drager meldt dat zijn lichaam asymmetrisch is, wat je kunt zien in het achteraanzicht. Ze waren erg blij met deze eenvoudige variant van Noble.
+This top was made based on the Noble block, and later spun off into its own design, Tristan. De drager meldt dat zijn lichaam asymmetrisch is, wat je kunt zien in het achteraanzicht. Ze waren erg blij met deze eenvoudige variant van Noble.
 
-![Een blik op de voorkant](https://imagedelivery.net/ouSuR9yY1bHt-fuAokSA5Q/showcase-a-noble-top-for-the-renaissance-festival-1/public "Het onderschrift/de titel van de afbeelding komt hier")
+![Een blik op de voorkant](https://imagedelivery.net/ouSuR9yY1bHt-fuAokSA5Q/showcase-a-noble-top-for-the-renaissance-festival-1/public "Een blik op de voorkant")
 
-![De achterkant](https://imagedelivery.net/ouSuR9yY1bHt-fuAokSA5Q/showcase-a-noble-top-for-the-renaissance-festival-2/public "Het onderschrift/de titel van de afbeelding komt hier")
+![De achterkant](https://imagedelivery.net/ouSuR9yY1bHt-fuAokSA5Q/showcase-a-noble-top-for-the-renaissance-festival-2/public "De achterkant")