diff --git a/markdown/org/showcase/lightweight-waralees-for-summer/de.md b/markdown/org/showcase/lightweight-waralees-for-summer/de.md
new file mode 100644
index 00000000000..caa86ab145e
--- /dev/null
+++ b/markdown/org/showcase/lightweight-waralees-for-summer/de.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+maker: "Wouter.vdub"
+caption: "Sie waren das perfekte Kleidungsstück für einen heißen Tag"
+date: "2023-05-16"
+image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4128611e5ab25e9faa9cff8c16e047354706b94-2316x3088.jpg"
+intro: "Keine Klimaanlage im Büro? Waralee zur Rettung! Wouter trug sie an einem ziemlich warmen Tag."
+title: "Leichte Waralees für den Sommer"
+designs:
+  - "waralee"
+---
+
+Keine Klimaanlage im Büro? Waralee zur Rettung! Wouter trug sie an einem ziemlich warmen Tag.