VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source 
skip-build
This commit is contained in:
Joost De Cock 2024-03-26 11:17:26 +01:00
parent 086cdbf7d2
commit 1a932948ca
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md
View file

@ -10,9 +10,9 @@ Kelly Hogaboom et Julian Collins ont fait une couture de Simone, et ils ont des
toutes les étapes.
Si vous cherchez à créer ce modèle, Kelly et Julian peuvent vous guider vers la fin.
You can find all the material's on Kelly's
site: [#simonsayssew with kelly hogaboom & julian collins](https://kelly.hogaboom.org/2020/07/simon-says-sew-with-kelly-hogaboom-and-julian-collins/)
Note: as of March 19, 2024, this link appears to be down as it's redirecting to a different page. The videos are still available on Vimeo. [[Part 1: Measuring & Drafting](https://vimeo.com/438424557)/[2: Cutting & Marking](https://vimeo.com/438424645)/[3: Cuffs, Collar, Yokes & Darts](https://vimeo.com/441665307)/[4: Front Placket & Shoulder Seams](https://vimeo.com/441667465)/[5: Sleeve Placket & Armscye](https://vimeo.com/441668326)/[6: Side Seams, Cuffs, & Collar](https://vimeo.com/441727449)/[7: Hem, Buttonholes, & Buttons](https://vimeo.com/441731576)]
Tu peux trouver tout le matériel sur le site de Kelly
: [#simonsayssew avec kelly hogaboom & julian collins](https://kelly.hogaboom.org/2020/07/simon-says-sew-with-kelly-hogaboom-and-julian-collins/)
Note : en date du 19 mars 2024, ce lien semble être en panne car il redirige vers une autre page. Les vidéos sont toujours disponibles sur Vimeo. [[Partie 1 : Mesure et dessin](https://vimeo.com/438424557)/[2 : Découpe et marquage](https://vimeo.com/438424645)/[3 : Poignets, col, empiècements et pinces](https://vimeo.com/441665307)/[4 : Patte de devant et coutures d'épaules](https://vimeo.com/441667465)/[5 : Patte de manche et emmanchures](https://vimeo.com/441668326)/[6 : Coutures latérales, poignets et col](https://vimeo.com/441727449)/[7 : Ourlet, boutonnières et boutons](https://vimeo.com/441731576)]
</Tip>
### Étape 1 : Thermocoller l'entoilage