1
0
Fork 0

New translations en.md (Spanish)

This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 16:46:30 +02:00
parent e0d9f70721
commit 1c77323a61

View file

@ -1,15 +1,15 @@
Ursula consists of a front, a back, and a lined gusset.
La Ursula consiste en un frente, una espalda y una chispa revuelta.
- **Main fabric**
- Cut **1 front**
- Cut **1 back**
- Cut **2 gusset**
- **Tela principal**
- Cortar **1 frente**
- Cortar **1 atrás**
- Corta **2 gusset**
<Note>
##### Notes
##### Notas
- Ursula is a great scrap buster. If you have fabric scraps from making a [Teagan t-shirt](/designs/teagan/) or anything from a jersey fabric that has good stretch, this is a good way to use those up.
- You can use the same fabric for the whole garment, including the gusset lining. Some people prefer to use a cotton jersey instead to line the gusset. If you want to do that, cut **1 gusset** from your main fabric and **1 gusset** from your lining fabric.
- La Ursula es una gran chatarra bustera. Si tienes restos de tela de hacer una [camiseta de Teagan](/designs/teagan/) o cualquier cosa de una tela de jerea que tenga buen estiramiento, es una buena manera de utilizarlos.
- Se puede utilizar el mismo tejido para toda la ropa, incluyendo el revestimiento de chorros. Algunas personas prefieren usar una jerea de algodón en su lugar para alinear el conjunto de chispas. Si quieres hacerlo, corta **1 juego de gusano** de tu tela principal y **1 gusset** de tu tela de forraje.
</Note>