From 1dfc6acb516828c9cfac01cebdd6fc99891aefa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Fri, 21 Jul 2023 22:52:03 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md index 98408afd226..1bab154e5aa 100644 --- a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md @@ -1,26 +1,26 @@ --- -maker: "unknown" -caption: "The Carlton coat by Rudy" +maker: "desconocido" +caption: "El abrigo Carlton de Rudy" date: "2021-02-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" -intro: "This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared:" -title: "Carlton coat by Rudy" +intro: "Este elegante abrigo Carlton fue confeccionado por Rudy, que compartió:" +title: "Abrigo Carlton de Rudy" designs: - "carlton" --- -This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared: +Este elegante abrigo Carlton fue confeccionado por Rudy, que compartió: -> My take on the Carlton coat. My first big sewing project and first time using a freesewing pattern. I even made my own buttons :) +> Mi opinión sobre el abrigo Carlton. Mi primer gran proyecto de costura y la primera vez que utilizo un patrón de costura libre. Incluso hice mis propios botones :) -![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "View of the front") +![Vista frontal](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "Vista frontal") -![Buttoned view](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Buttoned view") +![Vista abotonada](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Vista abotonada") -![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) +![Vista de la parte trasera](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) -This picture is from Rudy, [@rudy_lee21 on Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). It is reposted here with permission. +Esta foto es de Rudy, [@rudy_lee21 en Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). Se publica aquí con permiso.