diff --git a/sites/org/components/header/de.yaml b/sites/org/components/header/de.yaml
index d353bec7f9b..e8a93b6a41b 100644
--- a/sites/org/components/header/de.yaml
+++ b/sites/org/components/header/de.yaml
@@ -8,6 +8,5 @@ account: Account
 theme: Theme
 language: Sprache
 search: Suche
-sets: Maße
-patterns: Schnittmuster
-new: Neu
+new: Neu...
+support: Hilfe