diff --git a/packages/i18n/src/locales/de/patterns.yml b/packages/i18n/src/locales/de/patterns.yml
index 50aaa23c73b..698fa27681d 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/de/patterns.yml
+++ b/packages/i18n/src/locales/de/patterns.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ florent:
   title: Schiebermütze Florent
 holmes:
   description: 'For Sherlock Holmes cosplay or just a cute hat'
-  title: Holmes hat
+  title: Holmes deerstalker hat
 huey:
   description: Huey ist ein Hoodie mit Reißverschluss und mit optionalen Taschen auf der Vorderseite.
   title: Hoodie Huey
diff --git a/packages/i18n/src/locales/es/patterns.yml b/packages/i18n/src/locales/es/patterns.yml
index 45fd98dd6bb..0a05c887deb 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/es/patterns.yml
+++ b/packages/i18n/src/locales/es/patterns.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ florent:
   title: Florent flat cap
 holmes:
   description: 'For Sherlock Holmes cosplay or just a cute hat'
-  title: Holmes hat
+  title: Holmes deerstalker hat
 huey:
   description: Huey es una sudadera con capucha, cremallera y bolsillos delanteros opcionales.
   title: Huey hoodie
diff --git a/packages/i18n/src/locales/fr/patterns.yml b/packages/i18n/src/locales/fr/patterns.yml
index c9cdca5039a..2e04d0e5f35 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/fr/patterns.yml
+++ b/packages/i18n/src/locales/fr/patterns.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ florent:
   title: Casquette Florent
 holmes:
   description: 'For Sherlock Holmes cosplay or just a cute hat'
-  title: Holmes hat
+  title: Holmes deerstalker hat
 huey:
   description: Huey est un sweat à capuche zippé avec poches avant optionnelles.
   title: Sweat à capuche Huey
diff --git a/packages/i18n/src/locales/nl/patterns.yml b/packages/i18n/src/locales/nl/patterns.yml
index 49621be11f8..d190dfaa5de 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/nl/patterns.yml
+++ b/packages/i18n/src/locales/nl/patterns.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ florent:
   title: Florent pet
 holmes:
   description: 'Voor als je Sherlock Holmes wil spelen, of gewoon een leuk hoedje zoekt'
-  title: Holmes hoed
+  title: Holmes deerstalker hat
 huey:
   description: Huey is een trui met kap met een rits, en optionele voorzakken.
   title: Huey hoodie