New translations en.md (French)

markdown/org/docs/patterns/teagan/needs/fr.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-To make Teagan, you will need the following:
+Pour fabriquer Téagan, vous aurez besoin des éléments suivants :
 - [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies)
 - Environ 1 m d'un tissu adapté ([voir Options de tissu](/docs/patterns/teagan/fabric))
 
@@ -7,8 +7,8 @@ To make Teagan, you will need the following:
 
 <Note>
 
-##### A serger/overlock is nice, but optional
-<p>As with all knitwear and stretch fabrics, a serger/overlock will make your life easier.</p>
-<p>If you do not have one of those, don’t despair. You don’t really need it. All serged seams on the Teagan T-shirt can also be sewn with a narrow zigzag stitch (~2 mm wide) on a standard sewing machine.</p>
+##### Un serveur/overlock est sympa, mais facultatif
+<p>Comme pour tous les vêtements en tricot et les étoffes étirées, un sergent/overlock vous facilitera la vie.</p>
+<p>Si vous n’en avez pas, ne désespérez pas. Vous n'en avez pas vraiment besoin. Toutes les coutures serrées du T-shirt Teagan peuvent également être cousues avec un point de zigzag étroit (~2 mm de largeur) sur une machine à coudre standard.</p>
 
 </Note>