VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-07-10 00:05:08 +02:00
parent 5c929f92ed
commit 2cf4c4bc1b
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/patterns/theo/instructions/fr.md
View file

@ -311,8 +311,7 @@ When you are done, remove your earlier perpendicular pins.
### Étape 21 : Plier sur le bouclier de la mouche et épingler vers le bas ### Étape 21 : Plier sur le bouclier de la mouche et épingler vers le bas
![FOld over fly shield and pin down](step21a.png) ![FOld over fly shield and pin down](step21a.png) ![FOld over fly shield and pin down](step21b.png)
![FOld over fly shield and pin down](step21b.png)
Flip everything over so that your fly shield lies at the bottom. Flip everything over so that your fly shield lies at the bottom.
@ -380,9 +379,7 @@ Give it a good press from the back.
### Étape 27: Épingler et coudre le zip à la pièce de vol ### Étape 27: Épingler et coudre le zip à la pièce de vol
![Place both legs on top of eachother](step27a.png) ![Place both legs on top of eachother](step27a.png) ![Pin the zip along the edge](step27b.png) ![Sew in place](step27c.png)
![Pin the zip along the edge](step27b.png)
![Sew in place](step27c.png)
Place the right leg down with the good side up. Place the leg on top of it with the good side down. Place the right leg down with the good side up. Place the leg on top of it with the good side down.
@ -430,8 +427,7 @@ Si votre zip est trop long, vous pouvez le couper en dessous de la barre.
### Étape 30: Joindre la couture de crotch ### Étape 30: Joindre la couture de crotch
![Join crotch seam](step30a.png) ![Join crotch seam](step30a.png) ![Join crotch seam](step30b.png)
![Join crotch seam](step30b.png)
Place both fronts with the good sides up. They are now joined by the fly. Place both fronts with the good sides up. They are now joined by the fly.