diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md
index c95ee2c91aa..2596676f01e 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md
@@ -12,6 +12,6 @@ Il s'agit surtout d'un choix de style, mais un plus grand écart de collier (ave
 
 </Note>
 
-## Effet de cette option sur le motif
 
-![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collargap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif")
+
+