VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-10-28 12:42:54 +02:00
parent dc4b154c23
commit 3778ed881b
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
markdown/org/docs/various/sizes/de.md
View file

@ -2,17 +2,16 @@
title: Größentabellen
---
FreeSewing verwendet keine Größen. Alle unsere Schnittmuster werden zu einer Reihe von Maßen entworfen.
FreeSewing verwendet keine Größen. Alle unsere Schnittmuster werden zu einem Set an Maßen erstellt.
Since version 2.2 however, we do provide _standard sizes_. Jede Größe ist ein Satz von Maßen, die eine Einschätzung dessen sind, was eine Person mit einem gegebenen Halsumfang als Maße haben könnte.
Seit Version 2.2 bieten wir jedoch _Standardgrößen_ an. Jede Größe ist ein Satz an Maßen, die eine Einschätzung dessen sind, was eine Person mit einem gegebenen Halsumfang als Maße haben könnte.
Das ist keine exakte Wissenschaft. Wir bieten diese Größen als schnelle und einfache Möglichkeit an, um mit unseren Schnittmustern anzufangen. Aber wir hoffen, dass du dir die Zeit nimmst, deine eigenen Maße zu nehmen oder sie nehmen zu lassen. Dies wird immer zu besseren Ergebnissen führen.
<Tip>
##### Open in a wide view
##### Schaue sie dir im Breitbildformat an
These tables take up a lot or screen real-estate, which is why we
[show sizes in a wide view](/sizes/).
Diese Tabellen nehmen eine Menge Platz auf einem Bildschirm ein, weswegen wir [die Größen in einem Breitbildformat anzeigen](/sizes/).
</Tip>