diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/notes/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/notes/fr.md
index a3367199271..5d9b39783cd 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/titan/notes/fr.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/titan/notes/fr.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Titan trouser block: Designer Notes"
+title: "Bloc pantalon Titan : Notes du créateur"
 ---
 
 I am very happy Titan exists because making a trouser block that works for a variety of bodies is no simple task.
@@ -8,6 +8,6 @@ I had started on this a couple of times on my own, but for various reasons was n
 
 But when I teamed up with Debra Bean, we were able to finally get the job done and Titan is now FreeSewing's foundational trouser block.
 
-I'd like to thank Deb for her patient collaboration and valuable input. Without it, I might have never finished this task.
+Je tiens à remercier Deb pour sa patiente collaboration et ses précieux commentaires. Sans cela, je n'aurais peut-être jamais terminé cette tâche.
 
 joost