diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md
index 296c6e5780b..f21c5dc1582 100644
--- a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md
+++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md
@@ -1,20 +1,20 @@
 ---
-maker: "unknown"
-caption: "Purple, floral, utterly delightful Wahid waistcoat"
+maker: "desconocido"
+caption: "Chaleco Wahid morado, floral, absolutamente encantador"
 date: "2020-11-27"
 image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg"
-intro: "Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!"
-title: "Purple Wahid by Kaena"
+intro: "Kaena le hizo a su marido un chaleco Wahid para ir a una boda, ¡y nos encanta!"
+title: "Wahid morado de Kaena"
 designs:
   - "wahid"
 ---
 
-Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!
+Kaena le hizo a su marido un chaleco Wahid para ir a una boda, ¡y nos encanta!
 
-![Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat")
+![El marido de Kaena luciendo su chaleco Wahid](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "El marido de Kaena luciendo su chaleco Wahid")
 
 <Note>
 
-These pictures are from the instagram feed of [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). They are posted here with permission.
+Estas fotos son del feed de instagram de [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). Se publican aquí con permiso.
 
 </Note>