New translations en.md (German)

[ci skip]

markdown/org/blog/roundup-2018-04/de.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+author: "joostdecock"
+caption: "Ihr Login-Hintergrund für Mai"
+date: "2018-04-30"
+image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg"
+intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month."
+title: "Monatliche Übersicht - April 2018: Ruhe vor dem Sturm"
+---
+
+This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month.
+
+## Rückblick auf April
+
+Hast du sie bekommen? Alle diese E-Mails, Benachrichtigungen und Popups von Unternehmen, die Sie informieren. dass sie einige Änderungen an ihrer Datenschutzerklärung vorgenommen haben oder wie sie mit Ihren Daten umgehen, und würden Sie bitte diesen Änderungen zustimmen?
+
+Ich wette, das haben Sie, genau wie ich. Und mit jedem von ihnen werde ich etwas nervöser, wenn die GDPR-Frist am 25. Mai näher rückt, aber ich bin noch nicht bereit, Ihnen eine dieser E-Mails zu schicken.
+
+Unsere [sorgfältig ausgearbeiteten Pläne](/blog/gdpr-plan/) sind nur ein kleiner Teil der Änderungen, an denen wir arbeiten, und deshalb dauert es etwas länger als erwartet.
+
+Ich könnte ein wenig mehr darüber schreiben, aber ich habe eine Menge Arbeit zu erledigen und sehr wenig Zeit, um es zu tun. Also, wenn es trotzdem so ist, denke ich, dass ich lieber wieder an die Arbeit gehen möchte.
+
+## Ausblick auf den Mai
+
+Erwarten Sie Änderungen. Viele Änderungen. Nichts, worüber man sich Sorgen machen müsste.😉
+