From 4920d8b14f77214f33cd94b42c189c0e801d9d26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 29 Aug 2021 14:49:10 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (French) --- markdown/org/docs/patterns/titan/options/waistbalance/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/patterns/titan/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/patterns/titan/options/waistbalance/fr.md index 2887f9bebba..95642b2ca00 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/titan/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/titan/options/waistbalance/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -Controls the distribution of fabric between front and back parts at the waist. +Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. -It is somewhat in vogue to draft a larger back panel these days. Doing so shifts the side seam forward which gives the illusion of being slimmer. +Il est quelque peu en vogue de rédiger un plus grand panneau arrière ces jours-ci. Doing so shifts the side seam forward which gives the illusion of being slimmer. The side effect of shifting the side seam forward is that it's easy to get into the pockets that are located on the side seam. -This option allows you to control this balance. +Cette option vous permet de contrôler ce solde.