VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Ukrainian)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-09 18:06:57 +02:00
parent 48e4773708
commit 4dd683b65e
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md
View file

@ -1,17 +1,17 @@
- - -
title: "Front scye dart"
Назва: "Фронтовий дротик з жита"
- - -
This pattern comes with a default 1 cm scye dart (think armhole dart) at the front.
Ця викрійка за замовчуванням має виточку 1 см спереду (думайте про виточку для пройми).
You can increase or decrease the dart to influence the armhole.
Ви можете збільшити або зменшити виточку, щоб вплинути на пройму.
> #### What's the point?
> #### У чому сенс?
>
> The point of this dart is to make sure the armhole lies flat against your body, rather than gape. Given that there is no sleeve, a gaping armhole is particularly unsightly.
> Суть цієї виточки полягає в тому, щоб переконатися, що пройма щільно прилягає до тіла, а не зяє. Враховуючи, що рукава немає, зяюча пройма виглядає особливо непривабливо.
> While this dart is used to shape the pattern, you don't have to sew the dart because it's incorporated in the front dart.
> Хоча ця виточка використовується для формування викрійки, вам не потрібно її зашивати, оскільки вона вбудована в передню виточку.
## Effect of this option on the pattern
## Вплив цієї опції на шаблон
![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](wahid_frontscyedart_sample.svg "Effect of this option on the pattern")
![На цьому зображенні показано вплив цієї опції шляхом накладання декількох варіантів, які мають різне значення для цієї опції](wahid_frontscyedart_sample.svg "Вплив цієї опції на шаблон")