VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Ukrainian)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-09 18:10:27 +02:00
parent 8a5b007cd1
commit 4ff564757e
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
markdown/org/docs/sewing/topstitching/uk.md
View file

@ -1,13 +1,13 @@
---
title: Topstitching
title: Зшивання верхнім швом
---
![I used plenty of topstitching in a contrasting red thread on these jeans for my godson Akki](topstitching.jpg)
![На цих джинсах для свого хрещеника Аккі я використала багато верхніх швів контрастною червоною ниткою](topstitching.jpg)
![Topstitching needles from Schmetz](topstitch-needles.jpg)
![Голки для вишивання верху від Schmetz](topstitch-needles.jpg)
Topstitching is when you sew with the good side of the fabric up and your stitches are visible on the finished garments.
Верхня строчка - це коли ви шиєте лицьовим боком тканини догори, і ваші стібки видно на готовому одязі.
While a decorative feature, topstitching can also play a role in garment construction.
Будучи декоративним елементом, верхня строчка також може відігравати певну роль у конструкції одягу.
> You can buy specific sewing needles that are optimised for topstitching
> Ви можете придбати спеціальні швейні голки, оптимізовані для виконання верхніх строчок