diff --git a/markdown/org/docs/patterns/cornelius/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/patterns/cornelius/fabric/fr.md index 080f89d1399..1c53674deee 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/cornelius/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/cornelius/fabric/fr.md @@ -1,13 +1,14 @@ - - - -title: Cornelius Fabric options +title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" - - - + ### Tissu principal Any **bottom (trouser) weight material** will work fine for this pattern. Generally you want to avoid anything that is over 7oz (230gsm) as this will more likely be too stiff and uncomfortable. You want something that provides a bit of warmth whilst still being able to drape such as **Corduroy** or **Medium Weight Suiting** fabrics. If you are looking for someting more historically correct, then **Medium weight wool suiting** is the way to go. **Linen** is also an option, especially if you would like something that isn't too warm. -Remember that this garment is intended for cycling so needs to be able to move with your legs when pedalling! +Remember that this garment is intended for cycling so needs to be able to move with your legs when pedalling! @@ -16,8 +17,8 @@ Remember that this garment is intended for cycling so needs to be able to move w Basic **Cotton** will do the trick for the pocket bags. If you got left over cotton from another project you can easily use it up for these pockets. Remember that these are intended for cycling so you don't want anything too fancy. - -If you have anything you typically use for pockets in trousers that will work too. + +If you have anything you typically use for pockets in trousers that will work too. @@ -27,6 +28,6 @@ This pattern requires the waistband to be interfaced. We recommend using a **Hai -If your main fabric is quite light, you may need to interface your leg bands and zipper guard with a light weight interfacing. +If your main fabric is quite light, you may need to interface your leg bands and zipper guard with a light weight interfacing.