diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md index b294b633a78..4bf1668cf62 100644 --- a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md @@ -1,13 +1,13 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +caption: "Designer Hellgy pronkt met zijn spullen, terwijl zijn Yuri stroomt in een zomerbriesje" date: "2021-09-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" -intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" -title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +intro: "Aankondiging van FreeSewing v2.18: Gefeliciteerd, het is een Yuri" +title: "Aankondiging van FreeSewing v2.18: Gefeliciteerd, het is een Yuri" --- -I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. +Met veel plezier kondig ik de directe beschikbaarheid aan van FreeSewing v2.18 en onze nieuwste toevoeging aan onze catalogus met ontwerpen: [De Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Ontworpen door [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) en gecodeerd door hun bae [Biou](https://github.com/biou/), is Yuri alles wat ze zo leuk vinden aan [onze Huey hoodie](/designs/huey/) zonder hun aartsvijand: ritsen. -Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. +Bekijk [Hellgy's showcase voor meer foto's](/showcase/yuri-by-its-designer), of kijk op [de patroonpagina zelf](/designs/yuri/) voor alle details.