VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 14:49:51 +02:00
parent 2cebd12cc1
commit 55a39b2567
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
markdown/org/docs/patterns/tamiko/instructions/fr.md
View file

@ -1,18 +1,18 @@
### Step 1: Finish the armhole seam
### Étape 1 : Terminer la couture des armoiries
![Finsh the armhole seam](step03.png)
![Rincez la couture de l'armures](step03.png)
Finish the armhole seam with a narrow hem.
Terminez la couture du manche avec un ourlet étroit.
### Step 2: Finish the top
### Étape 2 : Terminer le haut
![Sew the three seamlines that are marked on your draft](step04.png)
![Coudre les trois lignes de couture marquées sur votre brouillon](step04.png)
<Note>
As your top is folded, it's a good idea to pin both halves together.
This way, your top can't shift around while we finish it.
Comme votre dessus est plié, c'est une bonne idée de relier les deux moitiés.
De cette façon, votre top ne peut pas se déplacer pendant que nous le finissons.
</Note>
Sew the three seamlines that are marked on your draft.
Coudre les trois lignes de couture qui sont marquées sur votre brouillon.