diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md
index 533eb424568..1bfb7bd6fcc 100644
--- a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md
+++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md
@@ -3,9 +3,10 @@ maker: "Deby"
 caption: "A Titan block turned pants by Deby"
 date: "2020-07-25"
 image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg"
-intro: "Deby tried out our Titan trouser block and liked the fit so much that she promptly turned it into proper trousers. She added a waistband and pockets to the basic block."
-title: "[auf Englisch] Titan by Deby"
-designs: ["titan"]
+intro: "Titan by Deby"
+title: "Titan by Deby"
+designs:
+  - "titan"
 ---