diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md
index cf140e52353..db70308acb4 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Contour"
+title: "Contorno"
 ---
 
 Controla hasta qué punto la costura de la princesa se corregirá una vez que se supere la plenitud de tus senos.