VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source 
skip-build
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-11-03 22:43:04 +01:00
parent e654883148
commit 637ec80fde
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
markdown/org/docs/about/site/account/github/de.md
View file

@ -1,13 +1,13 @@
---
title: GitHub identity
title: GitHub Identität
---
If you add your **GitHub username** and **GitHub email address** to your account, we will use them when interacting with GitHub on your behalf.
Wenn du deinen **GitHub-Benutzernamen** und deine **GitHub-E-Mail-Adresse** zu deinem Konto hinzufügst, werden wir sie verwenden, wenn wir in deinem Namen mit GitHub interagieren.
Note that both your GitHub username and email is public info. This merely allows us to make a link between your FreeSewing account and GitHub account.
Beachte, dass sowohl dein GitHub-Benutzername als auch deine E-Mail-Adresse öffentlich sind. Dies ermöglicht es uns lediglich, eine Verbindung zwischen deinem FreeSewing-Konto und deinem GitHub-Konto herzustellen.
For example, when you report a problem on this website, we can mention you so you will receive notifications when there is an update. For this, your username is sufficient.
Wenn du zum Beispiel ein Problem auf dieser Website meldest, können wir dich erwähnen, damit du Benachrichtigungen erhältst, wenn es ein Update gibt. Hierfür reicht dein Benutzername aus.
When you submit a showcase post or make changed to our content, we can credit those commits to you if we have both your username and the email address you use on GitHub.
Wenn du einen Showcase-Beitrag einreichst oder Änderungen an unseren Inhalten vornimmst, können wir diese Commits dir zuordnen, wenn wir sowohl deinen Benutzernamen als auch die E-Mail-Adresse kennen, die du auf GitHub benutzt.
<Note compact>If all of this in confusing, you don't have to provide this info. It's an advanced feature.</Note>
<Note compact>Wenn das alles verwirrend ist, musst du diese Informationen nicht angeben. Das ist eine erweiterte Funktion.</Note>