diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md
index b60121381a6..51cb42f8811 100644
--- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md
+++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Shoulder ease"
+title: "Schulter Zugabe"
 ---
 
 ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg)