VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Ukrainian)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-09-28 14:24:24 +02:00
parent 721dce0aa4
commit 6b4ea55def
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
markdown/org/docs/measurements/hps/uk.md
View file

@ -1,7 +1,7 @@
---
title: High Point Shoulder (HPS)
title: Найвища точка плеча
---
The _high point shoulder_ or _HPS_ point is used as the base for several vertical measurements.
_Найвища точка плеча_ використовується для зняття декількох вертикальних мірок. Такі мірки починаються на "від плеча до...".
The HPS is where your shoulder seam would meet your neck. The point is situated where your neck meets your shoulder. If you put a marble there, it should not roll forward or backward, but roll towards your shoulder (as in, it should sit in the middle)
Найвища точка плеча розташовується в перетині плечового шва та шиї. Тобто ця точка знаходиться там, де шия переходить в плечовий пояс. Умовно кажучи, якщо в цю точку поставити мармурову кульку, вона не має падати вперед чи назад — лише скочуватися вниз по плечовому поясу.