VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-16 11:45:08 +02:00
parent f08ee14d69
commit 6ce0bd75d2
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
markdown/org/blog/announcing-sandy/de.md
View file

@ -7,7 +7,6 @@ intro: "Meine Damen und Herren --- denn wer sagt, dass Männer keine Röcke trag
title: "Ankündigung von Sandy, einem Tellerrock, der von @AlfyLyr entworfen wurde"
---
Meine Damen und Herren --- denn wer sagt, dass Männer keine Röcke tragen können --- Ich freue mich, die sofortige Verfügbarkeit unseres neuesten FreeSewing-Schnittmusters bekannt zu geben: [der Tellerrock Sandy](/patterns/sandy).
Sandy wurde von [@AlfaLyr](/users/alfalyr) entworfen, die wirklich einen hervorragenden Job gemacht haben. Das macht es auch zu einem weiteren Schnittmuster aus der Freesewing-Community, wovon ich sehr begeistert bin.
@ -18,6 +17,6 @@ Wie viele Muster hier beim FreeSewing, kommt Sandy mit einer Reihe von Optionen,
Es gibt Optionen dafür, wie viel vom Kreis Sie haben wollen (halb? voll? Etwas dazwischen?), wie lange Sie ihn haben wollen, die Form und Überlappung des Taillenbundes, ob Sie Falten wollen, wie viel Saum, und so weiter.
Ich sehe, dass dies mehr und mehr zur Erfolgsgeschichte wird. Also los und [ gönnen Sie sich einen neuen Rock](/draft/sandy), und lassen Sie [@AlfyLyr](/users/alfalyr) wissen, wie es für Sie funktioniert.
I can see this becoming rather the success story.
So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you.