From 6e7b6c5d3d7b98f3942f22ea01cfd815e47bb92e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 9 Jul 2023 21:21:21 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md index ea38c0600a8..0f4439cecdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md @@ -1,9 +1,9 @@ ---- -title: "Walburga Wappenrock: Fabric Options" ---- +- - - +"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Варіанти тканин" +- - - -Walburga can be made out of almost any woven fabric. Historically "accurate" would be linen, wool, and, to an extent, cotton. If you care about authenticity, research this a bit. In any case, natural fibers without any stretch are the way to go. +Вальбурга може бути виготовлена практично з будь-якої тканини. Історично "точними" були б льон, вовна і, до певної міри, бавовна. Якщо ви дбаєте про автентичність, трохи дослідіть це. У будь-якому випадку, натуральні волокна без жодної натяжки - це те, що треба. -Depending on the social status you want to portray, choose coarser or finer fabrics. Different colours are also possible. +Залежно від соціального статусу, який ви хочете зобразити, обирайте грубіші або тонші тканини. Також можливі різні кольори. -If you want to embroider or appliqué on your Walburga, make sure that your main fabric will support your design. +Якщо ви хочете вишити або нанести аплікацію на вашу Walburga, переконайтеся, що основна тканина витримає ваш дизайн.