diff --git a/markdown/org/docs/patterns/simone/options/hemcurve/de.md b/markdown/org/docs/patterns/simone/options/hemcurve/de.md
index 8ed146bc101..789f1fd7b46 100644
--- a/markdown/org/docs/patterns/simone/options/hemcurve/de.md
+++ b/markdown/org/docs/patterns/simone/options/hemcurve/de.md
@@ -10,5 +10,5 @@ Wie viel soll sich der Saum nach oben bewegen?
 
 </Note>
 
-## Effekt dieser Option auf das Muster
-![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_hemcurve_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Muster")
\ No newline at end of file
+## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster
+![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_hemcurve_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster")
\ No newline at end of file