From 718fea275f6f7fca859e7b910a92ef403b28b667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 29 Aug 2021 20:49:55 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.md (Spanish) --- .../org/docs/patterns/simone/options/collarease/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/patterns/simone/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/patterns/simone/options/collarease/es.md index fa97122a99c..c5377dbd6bc 100644 --- a/markdown/org/docs/patterns/simone/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/patterns/simone/options/collarease/es.md @@ -1,10 +1,10 @@ ![Facilidad de cuello](collarease.svg) -How much ease do you want for your collar? +¿Cuánta facilidad quieres para tu cuello? -If you feel that a collar is suffocating, you can give yourself a bit more ease and it will sit more loose around your neck. You could also lower the ease for a tighter fit. +Si sientes que un cuello está sufriendo, puedes darte un poco más de facilidad y te sentarás más suelto alrededor del cuello. También puede bajar la facilidad para un ajuste ajustado. -## Effect of this option on the pattern -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](simone_collarease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") \ No newline at end of file +## Efecto de esta opción en el patrón +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simone_collarease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") \ No newline at end of file