diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md
index 09f855f8a96..80d8fae538c 100644
--- a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md
+++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md
@@ -4,8 +4,9 @@ caption: "Bob's first pair of Charlie trousers"
 date: "2021-05-23"
 image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg"
 intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim."
-title: "Charlie by Bob3000 [No traducido]"
-designs: ["charlie"]
+title: "Charlie by Bob3000"
+designs:
+  - "charlie"
 ---