diff --git a/markdown/org/showcase/short-sleeve-shelly-rash-guard/fr.md b/markdown/org/showcase/short-sleeve-shelly-rash-guard/fr.md
new file mode 100644
index 00000000000..6bde337c9ac
--- /dev/null
+++ b/markdown/org/showcase/short-sleeve-shelly-rash-guard/fr.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: "Short-sleeve Shelly rash guard"
+caption: "A tight-fitting short-sleeve Shelly rash guard, by Thrunic."
+date: 20231016
+intro: "A tight-fitting short-sleeve Shelly rash guard, by Thrunic. Made from 20%spandex/80%nylon swim fabric, using a serger for the seams, a double needle for the sleeve hems, and no hem on the waist. Perfect for swimming, water sports, or as an athletic shirt."
+designs:
+  - "shelly"
+maker: Natalia
+---
+
+A tight-fitting short-sleeve Shelly rash guard, by Thrunic. Made from 20%spandex/80%nylon swim fabric, using a serger for the seams, a double needle for the sleeve hems, and no hem on the waist. Perfect for swimming, water sports, or as an athletic shirt.
+