VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 17:48:52 +02:00
parent 36601cb513
commit 76d93af5f5
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
markdown/org/docs/sewing/on-the-fold/de.md
View file

@ -2,16 +2,16 @@
title: Im Stoffbruch title: Im Stoffbruch
--- ---
When you have a pattern piece that is symmetric, the instructions might tell you that it is to be cut *on the fold*. Wenn Sie ein Musterstück haben, das symmetrisch ist, Die Anweisungen können Ihnen sagen, dass sie *auf der Falte* geschnitten werden sollen.
This means that only half the pattern piece is printed, and you should cut it out by folding your fabric, and aligning the line that is _on the fold_ with the fold line indicated on the pattern. This means that only half the pattern piece is printed, and you should cut it out by folding your fabric, and aligning the line that is _on the fold_ with the fold line indicated on the pattern.
The fold line is indicated with a double arrow like in this example: Die Faltlinie wird mit einem doppelten Pfeil wie in diesem Beispiel angezeigt:
<Legend part="cutonfold" caption="A cut-on-fold indicator" > <Legend part="cutonfold" caption="A cut-on-fold indicator" >
<Tip> <Tip>
For an overview of all indicators on your pattern, refer to the [pattern notation guide][1] Für eine Übersicht aller Indikatoren deines Musters siehe [Muster-Notation][1]
</Tip> </Tip>