1
0
Fork 0

Merge pull request #2261 from freesewing/i18n

New Crowdin updates
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-06-21 11:13:29 +02:00 committed by GitHub
commit 7d5c10c903
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
52 changed files with 436 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Cutting Instructions"
---
- **Main fabric**
- Cut **2 Body (color 1)**
- Cut **1 Belly (color 2)**
- Cut **2 Tail (color 1)**
- Cut **1 Mouth (color 3)**
- Cut **2 Above Mouth (color 2)**
- Cut **2 Top Fin (color 1)**
- Cut **2 Bottom Fin (color 1)**
- Cut **1 Upper Teeth (fabric 2)**
- Cut **1 Lower Teeth (fabric 2)**

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Cutting Instructions"
---
- **Main fabric**
- Cut **2 Body (color 1)**
- Cut **1 Belly (color 2)**
- Cut **2 Tail (color 1)**
- Cut **1 Mouth (color 3)**
- Cut **2 Above Mouth (color 2)**
- Cut **2 Top Fin (color 1)**
- Cut **2 Bottom Fin (color 1)**
- Cut **1 Upper Teeth (fabric 2)**
- Cut **1 Lower Teeth (fabric 2)**

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Cutting Instructions"
---
- **Main fabric**
- Cut **2 Body (color 1)**
- Cut **1 Belly (color 2)**
- Cut **2 Tail (color 1)**
- Cut **1 Mouth (color 3)**
- Cut **2 Above Mouth (color 2)**
- Cut **2 Top Fin (color 1)**
- Cut **2 Bottom Fin (color 1)**
- Cut **1 Upper Teeth (fabric 2)**
- Cut **1 Lower Teeth (fabric 2)**

View file

@ -0,0 +1,14 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Cutting Instructions"
---
- **Main fabric**
- Cut **2 Body (color 1)**
- Cut **1 Belly (color 2)**
- Cut **2 Tail (color 1)**
- Cut **1 Mouth (color 3)**
- Cut **2 Above Mouth (color 2)**
- Cut **2 Top Fin (color 1)**
- Cut **2 Bottom Fin (color 1)**
- Cut **1 Upper Teeth (fabric 2)**
- Cut **1 Lower Teeth (fabric 2)**

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy"
---
<PatternDocs pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy"
---
<PatternDocs pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Fabric Options"
---
This plush toy is intended to have two different coloured fabrics, one for the upper body, and one for the belly. The mouth should probably have its own colour fabric. Most plush toys have some sort of a faux fur fabric.
Fabrics with a two-way stretch work better than wovens. The stretch should be perpendicular to the grainline.
## Teeth
The teeth have untreated ends, so should be made from a fabric that does not unravel.
## Stuffing
Since this is a pluch toy, it wil need to be stuffed with material.

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Fabric Options"
---
This plush toy is intended to have two different coloured fabrics, one for the upper body, and one for the belly. The mouth should probably have its own colour fabric. Most plush toys have some sort of a faux fur fabric.
Fabrics with a two-way stretch work better than wovens. The stretch should be perpendicular to the grainline.
## Teeth
The teeth have untreated ends, so should be made from a fabric that does not unravel.
## Stuffing
Since this is a pluch toy, it wil need to be stuffed with material.

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Fabric Options"
---
This plush toy is intended to have two different coloured fabrics, one for the upper body, and one for the belly. The mouth should probably have its own colour fabric. Most plush toys have some sort of a faux fur fabric.
Fabrics with a two-way stretch work better than wovens. The stretch should be perpendicular to the grainline.
## Teeth
The teeth have untreated ends, so should be made from a fabric that does not unravel.
## Stuffing
Since this is a pluch toy, it wil need to be stuffed with material.

View file

@ -0,0 +1,15 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Fabric Options"
---
This plush toy is intended to have two different coloured fabrics, one for the upper body, and one for the belly. The mouth should probably have its own colour fabric. Most plush toys have some sort of a faux fur fabric.
Fabrics with a two-way stretch work better than wovens. The stretch should be perpendicular to the grainline.
## Teeth
The teeth have untreated ends, so should be made from a fabric that does not unravel.
## Stuffing
Since this is a pluch toy, it wil need to be stuffed with material.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy"
---
<PatternDocs pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,28 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Sewing Instructions"
---
## Notes and tips
When you're using fabric with some stretch in it, it is a good idea to stabilize the seams that go along the whole body, and between the body and the belly, with some stabilizing ribbon.
### Body
Sew the darts on the front of the body closed. Trim away any excess fabric. Sew the tail pieces to the body, matching the notches. Sew the topFin pieces to the body. Sew both parts together, leaving an area below the tail open for stuffing the shark later.
### Belly
Sew the two aboveMouth pieces together along the larger straight side. Sew the teeth to the mouth, matching notches. Sew the darts on the belly, trim away any excess fabric. Sew the aboveMouth pieces to the mouth, matching notches. Sew all of this to the belly piece, matching notches. Sew the bottomFin pieces to the belly, matching notches.
### Completing
Sew the belly to the body, matching the front, back, and fins.
### Filling
Fill the plush toy with stuffing through the opening you left in the tail. Make sure to fill the tail and fins well before adding too much stuffing in the body itself.
Close the toy by hand stitching.

View file

@ -0,0 +1,28 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Sewing Instructions"
---
## Notes and tips
When you're using fabric with some stretch in it, it is a good idea to stabilize the seams that go along the whole body, and between the body and the belly, with some stabilizing ribbon.
### Body
Sew the darts on the front of the body closed. Trim away any excess fabric. Sew the tail pieces to the body, matching the notches. Sew the topFin pieces to the body. Sew both parts together, leaving an area below the tail open for stuffing the shark later.
### Belly
Sew the two aboveMouth pieces together along the larger straight side. Sew the teeth to the mouth, matching notches. Sew the darts on the belly, trim away any excess fabric. Sew the aboveMouth pieces to the mouth, matching notches. Sew all of this to the belly piece, matching notches. Sew the bottomFin pieces to the belly, matching notches.
### Completing
Sew the belly to the body, matching the front, back, and fins.
### Filling
Fill the plush toy with stuffing through the opening you left in the tail. Make sure to fill the tail and fins well before adding too much stuffing in the body itself.
Close the toy by hand stitching.

View file

@ -0,0 +1,28 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Sewing Instructions"
---
## Notes and tips
When you're using fabric with some stretch in it, it is a good idea to stabilize the seams that go along the whole body, and between the body and the belly, with some stabilizing ribbon.
### Body
Sew the darts on the front of the body closed. Trim away any excess fabric. Sew the tail pieces to the body, matching the notches. Sew the topFin pieces to the body. Sew both parts together, leaving an area below the tail open for stuffing the shark later.
### Belly
Sew the two aboveMouth pieces together along the larger straight side. Sew the teeth to the mouth, matching notches. Sew the darts on the belly, trim away any excess fabric. Sew the aboveMouth pieces to the mouth, matching notches. Sew all of this to the belly piece, matching notches. Sew the bottomFin pieces to the belly, matching notches.
### Completing
Sew the belly to the body, matching the front, back, and fins.
### Filling
Fill the plush toy with stuffing through the opening you left in the tail. Make sure to fill the tail and fins well before adding too much stuffing in the body itself.
Close the toy by hand stitching.

View file

@ -0,0 +1,28 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Sewing Instructions"
---
## Notes and tips
When you're using fabric with some stretch in it, it is a good idea to stabilize the seams that go along the whole body, and between the body and the belly, with some stabilizing ribbon.
### Body
Sew the darts on the front of the body closed. Trim away any excess fabric. Sew the tail pieces to the body, matching the notches. Sew the topFin pieces to the body. Sew both parts together, leaving an area below the tail open for stuffing the shark later.
### Belly
Sew the two aboveMouth pieces together along the larger straight side. Sew the teeth to the mouth, matching notches. Sew the darts on the belly, trim away any excess fabric. Sew the aboveMouth pieces to the mouth, matching notches. Sew all of this to the belly piece, matching notches. Sew the bottomFin pieces to the belly, matching notches.
### Completing
Sew the belly to the body, matching the front, back, and fins.
### Filling
Fill the plush toy with stuffing through the opening you left in the tail. Make sure to fill the tail and fins well before adding too much stuffing in the body itself.
Close the toy by hand stitching.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Required Measurements"
---
<PatternMeasurements pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Required Measurements"
---
<PatternMeasurements pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Required Measurements"
---
<PatternMeasurements pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Required Measurements"
---
<PatternMeasurements pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
title: "Hi shark plush toy: What You Need"
---
To make Hi, you will need the following:
- Basic sewing supplies
- About 1 meters of a suitable fabric in color 1 (body)
- About 0.5 meters of a suitable fabric in color 2 (belly)
- Small piece for the mouth
- Suitable, unraveling, fabric for the teeth
- Stuffing

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
title: "Hi shark plush toy: What You Need"
---
To make Hi, you will need the following:
- Basic sewing supplies
- About 1 meters of a suitable fabric in color 1 (body)
- About 0.5 meters of a suitable fabric in color 2 (belly)
- Small piece for the mouth
- Suitable, unraveling, fabric for the teeth
- Stuffing

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
title: "Hi shark plush toy: What You Need"
---
To make Hi, you will need the following:
- Basic sewing supplies
- About 1 meters of a suitable fabric in color 1 (body)
- About 0.5 meters of a suitable fabric in color 2 (belly)
- Small piece for the mouth
- Suitable, unraveling, fabric for the teeth
- Stuffing

View file

@ -0,0 +1,12 @@
---
title: "Hi shark plush toy: What You Need"
---
To make Hi, you will need the following:
- Basic sewing supplies
- About 1 meters of a suitable fabric in color 1 (body)
- About 0.5 meters of a suitable fabric in color 2 (belly)
- Small piece for the mouth
- Suitable, unraveling, fabric for the teeth
- Stuffing

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy"
---
<PatternDocs pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Aggressive"
---
Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with more authentic teeth, and a mean look.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Aggressive"
---
Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with more authentic teeth, and a mean look.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Aggressive"
---
Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with more authentic teeth, and a mean look.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Aggressive"
---
Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with more authentic teeth, and a mean look.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Design Options"
---
<PatternOptions pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Design Options"
---
<PatternOptions pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Design Options"
---
<PatternOptions pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hungry"
---
This setting determins how long it has been since your Hi has had something to eat. More hungry results in a leaner shark.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hungry"
---
This setting determins how long it has been since your Hi has had something to eat. More hungry results in a leaner shark.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hungry"
---
This setting determins how long it has been since your Hi has had something to eat. More hungry results in a leaner shark.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hungry"
---
This setting determins how long it has been since your Hi has had something to eat. More hungry results in a leaner shark.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Hi shark plush toy: Design Options"
---
<PatternOptions pattern='hi' />

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Pointiness of the nose"
---
The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Pointiness of the nose"
---
The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Pointiness of the nose"
---
The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Pointiness of the nose"
---
The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Size"
---
Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. This is a percentage of this default length.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Size"
---
Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. This is a percentage of this default length.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Size"
---
Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. This is a percentage of this default length.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "Size"
---
Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. This is a percentage of this default length.