VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Ukrainian)

Browse source 
skip-build
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-11-03 23:38:31 +01:00
parent d2588924a3
commit 828f3d5f6d
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/designs/shelly/options/armpitease/uk.md
View file

@ -1,13 +1,13 @@
---
title: "Armpit ease"
title: "Зручність під пахвами"
---
Shifts the sleeves downward to give extra room in the armpit, measured as a percentage of the sleeve diameter. If in doubt, go with the default value.
Зрушує рукава вниз, щоб забезпечити додатковий простір у пахвовій западині, вимірюється у відсотках від діаметра рукава. Якщо ви сумніваєтеся, використовуйте значення за замовчуванням.
Note: This option does not change the diameter of the sleeve. To make the sleeve larger or smaller, use the Sleeve ease option.
Примітка: Ця опція не змінює діаметр гільзи. Щоб зробити рукав більшим або меншим, скористайтеся опцією "Легкість рукава".
Note: The Raglan scoop length and Raglan scoop depth options also affect the amount of ease in the armpit.
Примітка: Параметри довжини та глибини горловини "реглан" також впливають на зручність у пахвовій западині.
> ##### Ця опція також допускає від'ємні значення.
>
> Negative values will move the sleeves upwards. Use with caution, even on stretch garments, as this can easily cause binding at the armpit.
> Від'ємні значення перемістять рукава вгору. Використовуйте з обережністю, навіть на еластичному одязі, оскільки це може легко спричинити застрягання в пахвовій западині.