diff --git a/sites/backend/src/templates/email/de.yaml b/sites/backend/src/templates/email/de.yaml
new file mode 100644
index 00000000000..e6477d84f14
--- /dev/null
+++ b/sites/backend/src/templates/email/de.yaml
@@ -0,0 +1,9 @@
+#Shared
+greeting: Ganz liebe Grüße
+ps-pre-link: FreeSewing ist kostenlos (duh), aber bitte
+ps-link: werde ein/e Förderer/-in
+ps-post-link: wenn du es dir leisten kannst.
+text-ps: 'FreeSewing ist kostenlos, aber wenn du es dir leisten kannst, werde bitte Förderer/-in.'
+notMarketing: Dies ist keine Marketing-E-Mail, sondern eine Transaktions-E-Mail über dein FreeSewing-Konto.
+seeWhy: 'Weitere Informationen findest du hier:'
+whyDidIGetThis: Warum habe ich diese E-Mail bekommen?