VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2022-02-10 21:09:01 +01:00
parent c7c9ad95a6
commit 869c8a4d68
1 changed files with 14 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
markdown/org/docs/patterns/hortensia/needs/fr.md
View file

@ -1,5 +1,16 @@
<Fixme>
Documentation complète pour Hortensia
To make Hortensia, you will need the following:
</Fixme>
- Basic sewing supplies
- About 0.5 - 2 metres (0.6 - 2.2 yards) of a suitable fabric ([see Hortensia Fabric options](/docs/patterns/hortensia/fabric/))
- About 0.5 - 2 metres (0.6 - 2.2 yards) of lining fabric ([see Hortensia Fabric options](/docs/patterns/hortensia/fabric/))
- A zipper shorter in length than the zipper panel and matching the [coil width](/docs/patterns/hortensia/options/zippersize/) selected
- (Optional) About 1 - 2 metres (1.1 - 2.2 yards) of bias biniding if you want to bind the side panel edges on the outside.
- (Optional) Bag strap webbing double the length of the strap part with seam allowance and similar width if you don't wish to make your own straps
- (Optional) Interfacing if needed to strengthen fabric and/or for the strap
<Note>
The amount of fabric you need is dependant on [Hortensia's size option](/docs/patterns/hortensia/options/size/). If you are uncertain of how much you need turn on paperless mode whilst viewing the pattern and add the bottom measures of Part 1 SidePanel, Part 2 FrontBackPanel and Part 3 BottomPanel to give yourself a rough estimate.
</Note>